Ce numéro aborde la visite du Chef de l'État, Dénis Sassou N'Guesso à l'hôpital général de KOMBO MATARI. Il aborde également la dotation du Congo d'un plan de relèvement socio-économique par le système des agences des Nations Unies .